Лекарственные средства китайской медицины — хмель обыкновенный
Хмель обыкновенный Humulus Iupulus I. 啤酒花 pi jiu hua является многолетним травянистым растением рода Хмель семейства Коноплёвые с вьющимися побегами, корневище мясистое, ползучее, корневая система развитая. Подземные побеги многолетние и живут до 20 лет, а надземные побеги длиной 3-6 метров являются однолетними. Шишки или цветы хмеля являются однополыми и растут в соцветиях по 10-60 цветков.
Цветёт растение в июле-августе, а плоды созревают в августе-сентябре. Территорией распространения является в Европа, Америка, Россия, Кавказ, Западная и Восточная Сибирь, дальний Восток, Средняя Азия.
В компендиуме «Бэнь Цао Гань Му» сказано, что шишки хмеля тропны к меридианам печени и желудка, оздоравливают желудок, способствуют перевариванию пищи, успокаивают дух шэнь, обладают мочегонным и противовоспалительным действием.
В китайской медицине шишки хмеля в высушенном виде используются при лечении нарушения пищеварения, вздутиЯ живота, отёков, цистита, туберкулёза легких, кашля, хронического бронхита, бессонницы.
1. При проблемах с пищеварением хмель используется для стимуляции переваривания пищи, в рецептурах сочетается с понцирусом 枳壳 zhi ke, ядрами дикой ююбы 酸枣仁 suan zao ren, обжаренным боярышником 炒山楂 chao shan zha, «чудесными дрожжами» (ферментированное средство из пшеницы, фасоли, миндаля, горца, полыни, плодов дурнишника, перемешанные с мукой либо отрубями) 神曲 shen qu, обжаренными проростками ячменя 炒麦芽 chao mai ya, розой Бэнкса 木香 mu xiang.
2. При проблемах с мочеиспусканием хмель чаще всего используют с горцем птичим 萹蓄 bian xu, язычным папоротником 石韦 shi wei, тетрапанаксом 通草 tong cao, травой подорожника 车前草 che qian cao, корнем императы 茅根 mao gen.
3. Для нормализпции сна и в качестве седативного средства можно использовать вместе с ядрами дикой ююбы 酸枣仁 suan zao ren, соцветиями акации 合欢花 he huan hua, корнями истода 远志 yuan zhi, мякотью плодов драконов глаза 桂圆肉 gui yuan rou.
4. В качестве противовоспалительного средства сочетается со шлемником байкальским 黄芩 huang qin, сменем лопуха большого 牛蒡子 nil bang zi, плактикодоном крупноцветным 桔梗 jie geng, рябчиком мутовчатым 贝母 bei mu, корнями вайды красильной 板蓝根 ban lan gen, цветами астры татарской 紫苑 zi wan.
