What is Цзин, Ци, Шэнь?

What is Цзин, Ци, Шэнь? Просто о сложном и сложно о простом 

Есть древнее китайское высказывание: «У Неба есть три сокровища — Солнце, Луна и Звёзды; у Земли есть три сокровища — Вода, Огонь и Ветер; у Человека есть три сокровища — Цзин, Ци и Шэнь».

В русском языке есть устоявшийся перевод данных терминов, где Цзин 精 jing — это сущность, эссенция или семя, Ци 气 qi — внутренняя энергия, а Шэнь 神 shen — дух.  Вместе данная триада имеет название 三宝 san bao «сань бао три сокровища» или 三元  san yuan «сань юань — три начала».  Однако любой перевод обкрадывает изначальное понятие языка-оригинала, поэтому в данной статье я чаще буду оперировать транслитерацией с китайского.

Теория о Цзин, Ци и Шэнь является фундаментальной концепцией китайской медицины и играет ключевую роль в процессе диагностики и лечения.

Думаю, на моём сайте нет случайных людей, все так или иначе связаны с китайской медициной и не могут не иметь представления о важнейшей концепции о Цзин, Ци и Шэнь. Но как бы вы объяснили её человеку, совершенно не знакомому с ТКМ?

О «трех сокровищах» написано очень много, но сегодня хочу попробовать рассказать об этих сложных концептах на основе аналогий и образов. Для этого  нам нужно будет выбрать некую модель, которую я и буду использовать для иллюстрации аргументов. Поскольку это всего лишь модель, некий образный инструмент для облегчения понимания, то, конечно же, у неё будут свои недостатки и несовершенства.

Итак, давайте воссоздадим следующую модель: лампочка через электрические провода подсоединена к аккумулятору, модель системы оснащена зарядным портом и аварийной батареей.

В теле человека все материальные субстанции, которые мы можем увидеть и потрогать, относятся к категории Цзин, это плотская форма. В созданной нами системе внутренние органы цзан-фу, относящиеся к категории плоти Цзин — это аккумулятор, сеть электропроводов — это меридианы и коллатеральные сосуды с текущей по ним Ци, свет лампочки — это Шэнь, внешний зарядный порт — это поступаемая с пищей и воздухом посленебесная энергия.

Световая волна, которая исходит от лампочки, дух Шэнь, это энергия и волна, которая исходит от тела вовне, и одновременно энергия реакции на внешний мир. То есть все физиологические феномены жизни отражаются именно в этом свете. Когда заряд аккумулятора полный, проводимость электрических проводов в норме, свет лампочки будет ярким, другими словами, когда Цзин и Ци в достатке, проходимость меридианов в норме, дух Шэнь «горит ярко», ваша витальность высока.

Далее давайте рассмотрим понятия Цзин, Ци и Шэнь с физиологической нормы и с позиции патологии в организме человека.

Физиологическая норма

В статье «Здоровье с точки зрения китайской медицины» (!если не читали, обязательно сначала перейдите по ссылке и ознакомьтесь со статьей!) я писала, какой изначальный смысл заложен в понимание здоровья в китайской философии. В первую очередь это полнота эссенции Цзин и энергии Ци и проходимость меридианов. То есть база, на которой строится здоровье — это полнота Цзин, полный заряд аккумулятора в нашей образной модели, не менее важным является проходимость меридианов, исправность электрических проводов, и только тогда будет обеспечена материальная база для наличия свечения от лампочки, человек будет наполнен и в прямом смысле будет сиять здоровьем.

Таким образом, в процессе свечения в результате реакции электролит превращается в невидимый электрический ток, провода проводят ток (Ци), а ток преобразуется в тепло и свет в результате горения нити накаливания, которая и излучает свет. Аналогичные процессы происходят в человеческом теле, под руководством Шэнь эссенция Цзин перерождается в Ци, которая течет по меридианам к органам, конечностям и согревает тело. Это нормальная физиологическая трансформация субстанций Цзин, Ци и Шэнь.

Следует подчеркнуть, что созданная нами модель представляет собой систему, которую можно многократно перезаряжать для поддержания нормальной яркости света. Когда свет слабый, то есть когда появляется сигнал о необходимости  подзарядки, процесс подзарядки представляет собой преобразование электрического тока в электролит, преобразование Ци в форму. Употребляя питательные вещества, посредством стимуляции пищеварения изначальной Ци будет происходить восполнение Цзин, пример трансформации Ци в Цзин. Отсюда становится понятным, что когда вы употребляете пищу, пища «ест» вас, то есть на её переваривание тратится энергия, поэтому часто отсутсвие аппетита — лишь защитный механизм организма, сигнал, что ресурса на пищеварение недостаточно.

Представим, что в построенной нами модельной системе лампочка больше не горит. Хотя провода на месте, но тока больше нет, тогда электролит превращается в бесполезную отработанную воду. Точно так же человек в итоге умирает от старости, больше не излучает энергию вовне, больше не сияет, тело ещё есть, Ци ушла, Шэнь рассеялся, пять органов ещё есть, но Цзин уже неактивна. Современные исследования показывают, что меридианы могут быть измерены на живом человеческом теле, а как только человек умирает, свет Шэнь исчезает, тогда меридианы также прекращают свое существование, их больше нельзя обнаружить.

Итак, на физиологическом уровне Цзин, Ци Шэнь — это это единая слаженно работающая система.

Патологические процессы

Далее давайте посмотрим, что происходит с тремя сущностями в патологических условиях. Так как простудой болели примерно все, для примера возьмем именно это состояние. Представьте, что в выбранной нами выше модели лампочку накрыли простынью, то есть извне уменьшили уровень её свечения. Чтобы поддержать прежний уровень яркости, должна в короткие сроки увеличиться скорость течения электролитов, увеличиться сила тока, все системы должны прийти в состояние перегрузки, что станет причиной выделения большого количества тепла. То же самое происходит в нашем организме при вторжении патогена, начинается активная трансформация Цзин для бОльшего производства Ци, которая будет направлена на борьбу с патогеном. В результате  чего возникает повышение температуры тела. В случае, если патоген не затронул пищеварительную систему и аппетит в норме, то есть возможность восполнения Цзин извне, что будет экономить внутренний ресурс. В противном же случае будет использован внутренний резерв изначальных субстанций, а это уже уровень высвободившейся энергии сравнимой с ядерной. В этом случае состояние сопровождается высокой температурой, процесс острый, но относительно короткий. Именно поэтому высокая температура не свойственная пожилым людям, у них элементарно нет ресурса организма на это. Это очень энергозатратная и тяжело восполнимая процедуры для организма.

В трактате «Хуан Ди Нэй Цзин сказано: «когда вход и выход прекращаются, механизм Шэнь затухает, когда восхождение и опускание затухают, ци-ли находится в смертельной опасности и гибнет» (под термином 气立 qi li ци-ли в данном контексте понимается обмен и трансформация Ци между Человеком и всем сущим окружающей Природы, обмен материальными субстанциями, энергией и информацией).

То есть тело Человека — это всего навсего оболочка, в которой Цзин и Ци под руководством Шэнь совершают трансформации восхождения, опускания, движения вовне и внутрь, при этом относительном состоянии баланса и протекает жизнь, данная для самосовершенствования.

Поэтому Цзин, Ци и Шэнь — три стороны единой медали. Но что же является главной и конечной целью?